4.4.1. Fórmules d’obertura, represa, suspensió i aixecament
S'utilitzen sempre les mateixes fórmules per a donar la informació horària:
- La sessió s’obre a...
- La sessió es reprèn a...
- La sessió, suspesa ahir / suspesa el dia..., es reprèn a...
- La sessió se suspèn a...
- La sessió s’aixeca a...
- La sessió se suspèn a... i es reprèn a...
Les fórmules horàries (1), (2) i (3), d’obertura i de represa, formen part del text del davantal i, per tant, s'escriuen tal com s’indica a l’epígraf 3.1.3.
Al final d’una reunió, la sessió es pot suspendre o aixecar. Després de la darrera intervenció, per tant, s'introdueixen, en línia a part, les fórmules horàries (4) o (5) amb l'estil corresponent d'acotació horària.
Quan, durant una reunió, la sessió se suspèn momentàniament, s'introdueix la fórmula horària (6) entre la darrera intervenció i la represa.
La presidenta
Doncs, fem un segon de... Se suspèn, i així podran parlar en veu alta...
Se suspèn la sessió.
La sessió se suspèn a un quart de cinc de la tarda i tretze minuts i es reprèn a dos quarts de cinc.
La presidenta
Es reprèn la sessió.
Posem a votació el text de la proposició en el punt 1...
0 Comentaris:
Publica un comentari a l'entrada